5.1.2015

Summer in my dreams


We have sunny days here and I can see the sea every day, but
still I miss summer today!
The heat and the white sand under my toes...
It's not far a way now!
But at first I'm going to enjoy this winter period and
see all the beautiful spring flowers on the fields!


Kesän muisto...
..sitä kaipaan tänään, kuumaa valkoista hiekkaa
varpaiden välissä ja auringon hehkua poskilla.
Onneksi se on taas päivän lähempänä!
Ensin on kuitenkin ihanaa nauttia aurinkoisesta talvesta ja
en malta odottaa, että kaikki kevään kukat puhkeavat
loistoonsa pelloilla ja puissa!




6 kommenttia:

  1. Kevättä ja kesää odotellaan... ♥

    VastaaPoista
  2. Toden totta! Täällä sai jo ensivaikutelmaa, kun mittari kipusi 20 asteeseen tänään! Ihanaa!

    VastaaPoista
  3. Täällä hieman yli 20 astetta, pakkasta tosin.;D Kaunis kuura ja aurinko pilkistelee. Onkos muuten loppiainen Espanjassa iso juhla? Muistelen, että lahjoja vasta silloin jaettaisiin...?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä! 'Kolme kuningasta saapuu kaupunkiin' tänään, eli espanjalaisten joulu!
      Kuninkaat, eli kolme itämaan tietäjää tuovat lahjoja tietenkin!

      Poista
  4. tulee niin ikävä kesää kun katselee näitä kuvia,ja joka kerta hiipii ajatus tämän pohjoisen (sinusta päin katsottuna,eteläisen,näin omalla kartalla) kodin ja pihan värittömyydestä.tarttis vissiin tehdä jotain ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kesän kukkaistutusten ja värien suunnittelu alkaa pohjoisessa nyt! Se on jo puoli iloa koko touhusta, kun saa sukeltaa suunnitelmiin ja unelmoida puutarhalehtien kauniista pihoista!

      Poista

Kiitos kaunis kommentistasi!