18.4.2015

Beautiful Murcia today!

 
What a wonderful day in old Murcia today!
Weather was lovely, 27C and people
were dressed so nicely!
Spanish knows the style!
Just a few photos to share with you.

 
Kaunis aurinkoinen päivä vanhassa Murciassa!
Tyylikkäästi pukeutuneita espanjalaisia,
aukion laidalla haitarimusiikin tahdissa
kahvia siemailemassa.

 
Aurinko ja lämpö hellivät kaupungille
eksyneitä ja terassit täyttyivät
lauantaita juhlivia ihmisiä.

 
Vanhat talot tulvivat historiaa,
katujen appelsiinipuut notkuivat hedelmiä ja
katedraalin kellot kumisivat
korvia huumaavasti.
Pelargoniat ryöppysivät parvekkeilta ja
raidalliset markiisit suojasivat
suklaapuoteja paahteelta.

 
Vanhan kaupungin kujia kuljin,
mietin elämää,
kiitin maailmaa!
Palaan vielä, ihana Murcia!


19 kommenttia:

  1. Todella kauniit rakennukset... ja se silta, ihanaa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joki, El rio Segura, virtaa kaupungin läpi ja kauniita siltoja on useita!

      Poista
  2. Voih miten ihanan kaunis rakennus tuo eka! Hyvänen aika miten mieli halajaa ulkomaille :) ja lämpöä. Onneksi meilläkään ei sentään lunta enää ole.. :)
    -Hellu ja Blackie Kahden Naisen Loukussa-

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Se on sitten pikainen kaupunkiloma sinulle!
      Kiitos kommentistasi ja kissoille terkut!

      Poista
  3. Kuviasi on ihana katsella täältä Suomesta käsin ja odotella et josko tännekin taas lämpöä alkaisi pikku hiljaa tulemaan ja mielellään oikein lämmin kesä :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kesä tulee, ihan varmasti!
      Kiitos sinulle ja hyvää alkavaa viikkoa!

      Poista
  4. Kaunis paikka. Harmi, että meillä täällä pohjolassa ei tämmöistä ole. Kuule, meillä on lunta vielä takapihalla, joten puutarhahommat saavat vielä odottaa..

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi, lunta vielä!
      Kyllä se tehokas aurinko sen pian sulattaa ja kesää tulee!
      Pääset pihahommiin!

      Poista
  5. Kaunis paikka. Harmi, että meillä täällä pohjolassa ei tämmöistä ole. Kuule, meillä on lunta vielä takapihalla, joten puutarhahommat saavat vielä odottaa..

    VastaaPoista
  6. Ooh, kuin sadussa <3 Suloista sunnuntaita sinne Mantelilaaksoon!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Heidi!
      Satumainen olo tuolla hieman olikin.
      Talot kauniita ja tunnelma uskomaton!
      Paljon häitä myös kaupungilla!

      Poista
  7. Upeita ja koristellisia rakennuksia. Niiden yksityiskohtia jaksaisi katsella vaikka kuinka pitkään. Kyllä ennen osattiin tehdä upeita taloja!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä, ennen osattiin rakennustaide!
      Paljon esteettisempää minusta, kuin nykyään!

      Poista
  8. Näitä blogisi kauniita kuvia katsellessa tulee niin ikävä kesää. Täällä kun on räntää ja vettä vihmonut pitkin viikkoa...
    Ihanat kaunpunkikuvat ja voi sentään miten ihania ovat nuo alemmat postaukset!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kaunis kiitos, Minttu!
      Mansikka-aika on pian parhaimmillaan ja kaupunkien terassit täynnä iloisia ihmisiä!

      Poista
  9. Vastaukset
    1. Piti kävellä katse ilmassa koko ajan, että näki kaikki hienot talot ja niiden kauniit yksityiskohdat!

      Poista
  10. Kaunis blogi ja upeita maisemia. Täällä käyminen tuntui suorastaan minilomalta :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos sinulle!
      Tervetuloa uudelleenkin tänne Mantelilaakson tunnelmiin!

      Poista

Kiitos kaunis kommentistasi!