24.7.2015

A Wreath of Hay

 
One day my husband brought me
a bunch of dry hay
from one turquoise lake
in the mountains.
 
Amazing colour and it was long enough
to make a small wreath!
Just beautiful!
 
Also some lovely herbal tea
from my friend,
camomile buds from
Shanghai!

 
Kimppu kuivaa heinää!

 
Kyllä!
 
Mieheni toi eräänä päivänä kotiin
pitkän nipun kauniin sävyistä
heinää eräältä turkoosilta
vuoristojärveltä.

 
Hän tuntee minut tarpeeksi hyvin!
Tämä oli mieluinen lahja!
Siitä taipui sievä kranssi pöydälle.

 
Ystäväni tietää minun pitävän teestä,
joten hän toi minulle ihanaa
kiinalaista yrttiteetä!
Kamomillan nuppuja,
suoraan Shanghaista!
 
Kiitos!
 

10 kommenttia:

  1. Ihanaa kun toiset tuo jotain mieluista ja sen ei tarvitse olla suuren suurta. Nuo heinät <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Aivan!
      Kun tietää mistä toinen pitää, se riittää!
      Kiitollinen voi olla niin pienestä!

      Poista
  2. Kaunis kranssi ❤️ Aurinkoista viikonloppua ❤️

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos ja samoin sinulle, ihanaa viikonloppua!

      Poista
  3. Voi että miten kaunis! Me olemme heinistä pääsiäisen aikaan tehneet pesiä, mutta nyt lainataan kyllä tätäkin ideaa vaikka juhlakattaukseen. Kyllä sinä olet sitten taitava :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hyvä idea kattauksiin!
      Sisälle kukkia, herkkuja tai kynttilä lasissa!
      Kaunis kiitos sinulle, Marianna!

      Poista
  4. Upean kranssin taivuttelit ♫
    Kauniisti sointuu teekupposen kaveriksi ♪~♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia!
      Teekuppi on melkoisen suuri ja se meni juuri sopivasti kranssin sisään!

      Poista
  5. Niin herkkiä ja kauniita kuvia !

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi, kaunis kiitos sinulle, Anne!

      Poista

Kiitos kaunis kommentistasi!