5.10.2016

In My Kitchen


Afternoon sun is shining
through my kitchen window.

My son is coming from the school and
I'm gonna prepare something
for him.

Have a lovely evening!


Iltapäivän aurinko lämmittää
vielä mukavasti keittiön ikkunasta.

Teen leipiä pojalleni, joka
palaa pian koulusta kotiin.

Kesäinen kärpänen surisee vielä
ympärilläni ja rosepippurit
kuivavat pöydällä.

Leppoisaa illan jatkoa
täältä Mantelilaakson keittiöstä!


22 kommenttia:

  1. Ihana tunnelma! <3 Kaunis ikkuna ja ja miten kauniisti ja kesäisesti aurinko paistaakaan sisälle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Aurinko on jo matalammalla, mutta vielä lämmittää ihanasti!
      Kiitos sinulle, Päivi!

      Poista
  2. Voi miten tulikin ikävä kesää postaustasi katsellessa :) Ihania aurinkoisia päiviä sinne päin :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Täällä vielä kesäiset lukemat ja illalla on sitten jo villatakki mukava laittaa ylle.
      Kiitos ja mukavaa viikon jatkoa sinne!

      Poista
  3. Kuinka suloiset kuvat! Ihana valo. Varmasti poikasi nautti välipalasta <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Saara!
      Kyllä välipalaleivät maistuivat pitkän päivän jälkeen!

      Poista
  4. Kaunista ja niin lämpöisen tuntuista <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä vielä tarkenee!
      Päivällä mittari kipusi vielä lähelle kolmeakymmentä.
      Kiitos, Satu!

      Poista
  5. Suloisia tunnelmia keittiössäsi.

    VastaaPoista
  6. Hetken olin ihan oikeasti teidän keittiössä.:) Ihana tunnelma!<3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Taina!
      Tervetuloa vaan meidän keittiöön uudelleenkin! ;)

      Poista
  7. Ihana aurinko ☀️ Kuvista näkee, että se on paljon lämpimämpi kuin meillä täällä, vaikka kauniisti paistaakin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä kuuma tulee vielä auringossa!
      Kiitoksia sinulle!

      Poista
  8. Ihana tulla kotiin kun välipala valmiina. Ihana aurinko!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Onhan se pitkän 7 tuntisen koulupäivän päätteeksi mukava istua keittiössä voileipiä mutustellen!
      Kiitos sinulle ja ihanaa viikon jatkoa!

      Poista
  9. Olet ottanut jälleen kauniita kuvia! Ja mikäs sen mukavampaa, kun koulupäivän jälkeen nautiskelee äidin tekemiä leipiä...<3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Satu!
      Voileivät maistuivat kyllä pojalle ja mukava jutustella päivän kuulumiset samalla.

      Poista
  10. Susanna, thank you for stopping by my blog and leaving sweet words. Your blog is very lovely with really great photos! I will enjoy popping over here regularly.

    Anna xx

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you so much, Anna!
      You are always welcome to The Almond Valley again!

      Have a lovely day!
      Susanna

      Poista

Kiitos kaunis kommentistasi!