8.7.2017

When the Night Arrives...



The moment when I can hear
the first cicadas in the cypress trees,
that moment I'll make
a table setting in my garden and
light up the candles.


Let the night come and
bring the calm and peace
into my mind.


Sinä hetkenä kun kaskaiden soitto
alkaa sypressien kätköissä ja
kuu kurkistaa jo
taivaanrannan sumusta,
silloin katan illallisen vanhan puupöydän
ääreen ja sytytän kynttilät
tuulen syleilyyn.


Lasissani viinin tamminen tuoksu ja
oliivien yrttinen maku
huulillani.


Istun vain ja tunnen 
yön saapuvan pian.


Nostan maljan elämäni
rakkaudelle.


Rakastan sinua,
maailmankaikkeus!



32 kommenttia:

  1. Oi..nuo kuvat/teksti ovat aivan ihania...niin kauniita ja tunnelmallisia!! Suloista viikonloppua sinne♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia, Päde!
      Kauniita kesäpäiviä sinulle!

      Poista
  2. Kauniit kuvat!
    Ihanat lautaset!
    Hyvää illan jatkoa sinulle!😊❤️

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos!
      Trooppiset kesäillat ovat nyt parasta kun lämpötila on vielä kolmessakympissä.
      Lautaset löysin paikallisesta sisustuskaupasta todella edulisesti! Tykkään niistä ihan hulluna itsekin! :)

      Leppoisaa kesä-iltaa sinnekin!

      Poista
  3. Ihana tunnelma välittyy tänne asti.
    Kyllä tuossa olisi ihana lasillinen viiniä juoda!
    Kauniit lautaset.
    Mukavaa viikonlopun jatkoa Mantelilaaksoon! <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kaunis kiitos sinulle!
      Lautaset ovat tapas-lautaset ja ihan mun suosikit!!
      Kesäillan lämmössä on ihana rentoutua lasillisen kanssa ennen pimeää.

      Herttaisia kesäpäiviä sinnekin!

      Poista
  4. And you do it god. So lovely and beautiful dear Susanna.

    Hugs from Denmark
    Charlotte

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you dear Charlotte!
      Happy Sunday for you!
      Susanna

      Poista
  5. Voi miten huumaava tunnelma, miten kaipaankaan kaskaiden ääntä! Kaunista!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kaskaat tuovat sen mystisen yöllisen tunnelman.
      Kiitos ja ihanaa sunnuntaita sinulle!

      Poista
  6. Niin kauniita ja tunnelmallisia kuvia. Aurinkoista sunnuntaipäivää!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kaunis kiitos sinulle ja mukavaa sunnuntain jatkoa!

      Poista
  7. Ihana tunnelma! Kaunista sunnuntaita!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Satu, ja lempeää sunnuntain jatkoa sinullekin!

      Poista
  8. Kaunista <3 Ihanaa sunnuntaita <3

    VastaaPoista
  9. Kirjoitat ja kuvaat niin ihanan tunnelmallisesti❤Nyt on aurinkoa täällä Suomessakin...terveisii riippukeinusta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi, kaunis kiitos sinulle, Kristiina!
      Kirjoitan mitä tunnen sydämessäni.

      Iloista sununtain jatkoa sinule sinne riippukeinuun!

      Poista
  10. Tunnelmaa täynnä. Kaunista.
    Mukavaa sunnuntain jatkoa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kesä-iltojen kauneutta ja tunnelmia.
      Kiitos, Marliska, ja suloista sunnuntaita!

      Poista
  11. Voin täysin eläytyä tuohon kaikkeen! Mitkä kuvat ja tunnelmat!<3
    Ihan pikkasen edelleen harmittaa, sillä illat ja yöt on täällä vieläkin kylmiä, 10 astetta suurin piirtein, ei ole paljon. Eilen Kesähuoneen illassa istuin villasukat jalassa, ja sellaisia olisi tarvinnut tänäänkin veljeni terassilla iltaa istuessamme. No, onneksi päivät ovat olleet nyt sitä parasta kesää!:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Taina!
      Lämmintä täällä olisi vaikka muille jakaa!
      Lupasi juuri jopa 45 astetta...joten sisätilat kutsuu pian!
      Ihanaa kesäviikkoa sinne!

      Poista
  12. Vallan mielelläni istahtaisin tuohon kanssasi lasilliselle. ❤️

    VastaaPoista
  13. So beautiful table setting on lovely summer nights. You really know how to make everything so wonderful.

    I wish you a lovely day dear Susanna
    Hugs Lone

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you dear Lone!
      It's very hot weather now.

      Have a lovely new summer week!
      Susanna

      Poista
  14. OIh, pimeät illat ja kaskaat <3
    Ihanat kuvat ja nuo hedelmät...nam :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kaskaat tuovat aina sen oman tunnelmansa!
      Talvella ne eivät sirkuttele, joten se on selkeä kesän juttu.
      Kiitos, ihana Satu!

      Poista
  15. What a lovely table setting!
    Love the pears, flowers and tableware!
    Hugs, Ira

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, Blueberry!
      The tiny small pears are so sweet now!

      Have a nice day!
      Susanna

      Poista
  16. Kauniit kuvat! Ompa sinne kuumoo luvattu ei sopis miulle! Pehmiit ja pimmiit illat suap ihan haikailemmaan elokuun kuutamoita. Ihanat kukat lasien eissä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kaunis kiitos kommentistasi, Ulla, ja tervetuloa mukaan Mantelilaakson helteisiin tunnelmiin!
      Minä rakastan lämpöä ja villatakki löytyy heti jos lämpömittari putoaa alle 25 asteen! :)
      Täysikuu olikin aika upea pari iltaa sitten kun se ruosteenpunaisena nousi meren takaa.
      Mutta elokuussa sitten parhaimmat illat vietetään!

      Leppoisia kesäpäiviä sinne!

      Poista

Kiitos kaunis kommentistasi!