A Spooky House

Whispers in the rooms,

small steps in the hallway and

candles in the wind.

This old Spanish restaurant and hotel,

La Encarnacion,

could be a real spooky house

for this season.

Happy Halloween!

Pieniä askeleita käytävässä ja

hiljaisia kuiskauksia huoneissa.

Onko siellä ketään?

Piano soittaa kauniita säveliä

itsekseen ja kynttilänliekki miltei sammuu

viileän tuulenvireen voimasta.

Viinilasi kilahtaa ja haarukka putoaa

kolisten lattialaatoille.

Olen aivan hiljaa,

kuuntelen vain vanhan talon tarinoita.

Kuka vilahtaa nurkan taakse kun

astun käytävään?

Valot välähtävät ja tunnen tuulen

helmoissani.

Ovi narahtaa antiikkisen

kylpylän käytävällä ja vesi lorisee kiviseen ammeeseen.

Suljen verhot ja istun ihan hiljaa.

Löytääkö kukaan minua täältä?

Linnut lehahtavat sisäpihan köynnöksistä lentoon ja

 huomaan kuinka joku on

sytyttänyt lisää kynttilöitä portaikkoon.

Tunnelma on käsinkosketeltavaa,

Vanhan kivitalon henki elää yhä

tässä kauniissa hotellissa.

Kuinka monta kummitustarinaa saisikaan

kerrottua näiden upeiden seinien sisäpuolelta?

Jään hetkeksi vielä,

jos vaikka joku kertoisi minulle

edes yhden niistä tänään.

Hurjan hauskaa kurpitsajuhlaa

kaikille!