6.7.2020

Purple Dreams


It's amazing summer and 
my gorgeous purple garden rose is
blooming with beautiful Passiflora.

I'll save the wonderful scent
into my heart and feel it there forever.

Moments are too beautiful
to waste or worry.

Be happy now!


Pieniä hetkiä,
purppuraisia unelmia.


'Olen tässä vain pienen
valonsäteen verran,
joka lopulta haihtuu hetkiin muistojen.

Ota se tunne kädellesi ja paina
sydämeesi.


Jäänkö sieluusi
kun olen lähtenyt täältä,
jäänkö sinun unelmiisi ja rakkauteesi?


Anna ihoni koskettaa sinua kuin
aamukaste
kesän ensisäteissä.

Sillä sinä olet aina minussa,
ikuisesti ja aina,
minussa,
syvällä sydämessäni.

Kesän lapsi.'


Elämä on liian lyhyt murehtimiseen.

Nauti hetkestä juuri nyt!

10 kommenttia:

  1. Kaunis runo ❤ Hyvä muistuttaa, että elämä on liian lyhyt murehtimiseen. Joskus tulee huolehdittua ja murehdittua, vaikka lienekkö aina niin tarpeenkaan :) Hyvää Eino Leinon päivää!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Tarja! <3
      Elämä on paljon leppoisampaa kun ohittaa ne pienet murheet.
      Suurin osa niistä on kuitenkin täysin turhia!

      Kauniita kesäpäiviä sinulle!

      Poista
  2. Kaunista näin Eino Leinon päivän kunniaksi. Kiitos Susanna.
    Hyvää viikon jatkoa sinulle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia sinulle! <3
      Eino Leinoa on hyvä muistella suurella kunnioituksella.

      Aurinkoisia päiviä sinne!

      Poista
  3. Jokainen eletty hetki on arvokas. ❤️
    Mukavaa Eino Leinon päivää. 🌸🌼🌷

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin totta!
      Kiitos ja ihanaa viikonjatkoa sinulle! <3

      Poista
  4. So beautiful and lovely, I love the Passiflora.

    All the best for you
    Anke

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, Anke.
      Passiflora is my favorite flower.

      Wishing you sunny summer days!
      Susanna

      Poista
  5. Kiitos kaunis sinulle, marja-terttu. <3
    Elämän tuulet kantavat eteenpäin.
    Ihanaa heinäkuun tunnelmaa sinne!

    VastaaPoista

Kiitos kaunis kommentistasi!