16.9.2019

After the Storm


We've been inside and home
for many days because of the horrible
Gota Fria storm.

We are safe and 
we were lucky in this area!

So sad to see all the damages, floods and
how many people lost their homes.

Still lots of  problems with
clean water, broken roads and
 some schools are still closed.

Everyone wants to help and
we do all we can to rebuild, clean and
help all the people and animals
around here.


Gota Fria,
kylmä pisara,
on näyttänyt voimansa täällä itäisellä rannikolla.

Luonnon armoilla tuntee
ihminen itsensä kovin pieneksi.

Kiitollisena selviydyimme vähällä
tällä alueella ja olemme turvassa.

Tuhot ovat valtavat lähialueilla.
Suuret alueet lähistön kaupunkeja ja kyliä
ovat edelleen veden ja mudan vallassa.
Avuntarve on suuri ja kaikki yrittävät auttaa
minkä pystyvät.

Kävin eilen rannalla ja kyllä se näky
veti surullisen hiljaiseksi.
Kuin tsunamin jäljiltä, mutta
tämä vesimassa oli vain tullut maalta merelle päin
tuoden kokonaisia puunrunkoja,
roskapönttöjä ym. roinaa
vieden kadut ja rantahiekat mukanaan.
Jälleenrakennus ja siivous vie pitkään.

Tänään on ollut kaunis ja helteinen päivä,
joten uskomme taas parempaan tulevaisuuteen.



14 kommenttia:

  1. Kamalaa! Onneksi olette kunnossa!❤️ Ajattelin nyt pitkästä aikaa jättää kommentin. Niin harvoin nykyään olen koneella, täytyy varmaan opetella kommentointi puhelimella...
    Parempaa viikkoa Susanna!💕
    Terkut Mansikkatilan mailta 😍

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Me selvisimme tässä hyin vähällä, onneksi.
      Mutta jo 4-27 km päässä on täystuho!!
      Huomenna lähden ajamaan pieniä avustuksia tulvan uhreille.

      Kiitos, Taina, oli mukava kuulla sinusta! <3
      Lempeää syyskuuta!

      Poista
  2. Katselin hurjalta näyttäviä Espanjan tulvatuhoja netistä. Ihanaa, että te olette kunnossa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Valitettavasti ne kuvat ovat täyttä totta lähialueilla.
      Me selvisimme hyvin vähällä. Vain vuotava katto ja lähirannat katukivineen kadonneet olemattomiin. Se on vähäistä.
      Kiitos sinulle, Riitta.

      Poista
  3. Kyllä tuollaiset luonnonvoimat vetää hiljaiseksi!
    Toivotaan, ettei myrskyjä enää tule.
    Viikonjatkoa sinne!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juttelin rannan tuhoja katsellessani muutaman ihmisen kanssa ja kaikki olivat kovin suruissaan ja järkyttyneitä.
      Tämä on koetellut suurta joukkoa ihmisiä ja niin moni on avun tarpeessa edelleen.

      Kiitos ja mukavaa viikkoa sinullekin.

      Poista
  4. Hurjalta kuulostaa! Meidän tuttavaparilla on asunto Torreviejassa. Onko sinulla tietoa millainen on tilanne siellä?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Vuosisadan myrskyhän tämä oli.
      Torrevieja ja tämä Orihuela Costan pohjoispuoli selvisivät hyvin vähällä.
      Jos asunnossa on kellarikerros tai taipumusta tulla vedet sisään jostain sateella, nin silloin on varmasti vesivahinkoja, mutta muuten tuskin mitään ihmeellistä.
      Meilläkin tosin tuli vedet sisään keittiön katosta, eikä ole sitä ikinä ennen tehnyt.

      Poista
  5. Surullisena katselin uutisia Espanjasta. Tuntuu pahalta siellä asuvien ihmisten puolesta. Olen iloinen siitä, ettei pahin myrskyn silmä osunut teillä aivan kohdalle.
    Parempaa jatkoa tälle viikolle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin paljon ihmisiä on menettänyt kotinsa ja omaisuutensa.
      Tälä hetkellä on iso siivousurakka saada mutaiset talot tyhjennettyä.
      Uutiskuvat levisivät kyllä äkkiä ympäri maailmaa.
      Nyt nautitaan jo poutasäästä ja kuivatellaan taloja. Huolestuneena kuitenkin katsotaan loppuviikon sadekarttoja.
      Kiitos sinulle.

      Poista
  6. Luonnonvoimia vastaan on vaikea, jopa mahdoton taistella. Onneksi myrsky on jo ohi ja onni teille, ettette olleet myrskyn silmässä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Totta.
      Voi vain varustautua ja suojautua mahdollisimman hyvin, mutta aina sekään ei riitä.
      Me olimme onnekkaita tällä alueella ja todella kiitollisia siitä.
      Nyt vain avustamme uhreja miten vain pystymme.

      Poista
  7. Ihanaa kun kaikesta huolimatta olette kunnossa <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Suvi.
      Se tuntuukin ihanalta vaikka suru on muiden uhrien puolesta.

      Poista

Kiitos kaunis kommentistasi!