25.6.2019

Summer Weddings


I love this wedding season with all romantic
flowers!

Some white and pink today
for a lovely bride.


Nautin taas täysin siemauksin kesän
häähuumasta!

Valkeat hortensiat ryöppyävät
romanttisina kermavaahtopilvinä asetelmissa ja
vaaleanpunaiset pionit ja ruusut leikittelevät
tässä morsiuskimpussa.


Taas onnellinen pari saateltu
kauniine kukkineen avioliiton satamaan.


21.6.2019

Midsummer Roses


A scent of roses in the air and
swallows screaming in the blue sky.

Some blueberries and a good book.
That's all I need right now.

Wishing you a lovely Midsummer!


Suloisten ruusujen tuoksu leijailee huoneessa ja
pääskyset leikittelevät sinisellä taivaalla.

Kesä.


Mustikoiden maku kielelläni ja
hyvä kirja sylissäni.

Juuri nyt en muuta kaipaa.


Minttumaarian taikaa ilmassa,
rakkauden tuike sydämessäni ja
kesäillan valssi mielessäni.


Keskikesän ihanaa juhlaa sinulle ystäväni!

♡♡♡


18.6.2019

Silk Tree Blossoms


Summer is filled with love and happiness!

And the gorgeous silk trees 
(Albizia julibrissin)
in full bloom right now!

I love these fluffy flowers playing
like butterflies in the air.

Be happy!


Kesä on täynnä iloa ja rakkautta!

Kukkarakkautta myös näihin
viehättävän pörröisiin silkkialbitsian
kukkiin.

Vaaleanpunaiset puuterihuiskut
heiluvat tuulessa kuin perhosten leikki ilmassa!


Onnellisia kesäpäiviä!




16.6.2019

Wedding Venue


A perfect wedding venue with a
beautiful table setting is every bride's dream.

A romantic dinner party in candlelight and
lovely flowers around.

Make your dreams come true! 


Romanttinen illallinen kynttilänvalossa ja
kaikki ihanat kukat ympärillä.

Tämä hääkattaus on jokaisen herkän morsiamen unelma!


Kevyttä ja ilmavaa,
sopivasti yksityiskohtia ja kukissa ei säästellä.

Kokonaisuus on sekä selkeä,
että samalla täyteläisen runsas.


Kun kattauksen tekee sydämellä ja tunteella,
se näkyy lopputuloksessa.


Pitkään pöytään saa näyttävyyttä kapeilla,
toisiinsa yhdistyvillä,
kukka-asetelmilla.

Vastaavan tunnelman saa helposti vaikka metsän antimista
edullisesti!
Riidenlieko, oksat ja vaikka pikkutalvion rönsyt puutarhasta, 
sopivat mainiosti köynnössomisteeksi
ruokapöytään.

Köynnöksen lomaan voi asetella pieniä
kukkapulloja tai irtokukkia.
Muutaman tunnin ilman vettä kestäviä leikkokukkia ovat esim.
preeriakellot, krysanteemit ja neilikat,
 jotka voi juuri ennen juhlaa pätkiä lyhyiksi köynnökseen.

On hyvä muistaa etteivät kukat ole
istuttavassa pöydässä vieraiden katseiden tiellä!
Asetelmien tulee olla sopivan matalia, että
niistä näkee yli vastapuolelle.
Korkeiden vaasien ohi on todella häiritsevää
kurkkia keskustelun ja seurustelun lomassa.


Pienten morsiustyttöjen sievät kimput
voi asetella osaksi kattausta tai vaikka lahjapöytään.


Miesten rintapieliä koristavat kukkavieheet ja
kaasot saavat ranteisiin omat kukkakorunsa.


Hyvin suunniteltu on aina puoliksi tehty,
myös juhlakattauksissa!






13.6.2019

Windy at Torre del Moro


A wonderful sunny day to get married
at beautiful Torre del Moro!

But this time it wast's as easy as it looks like...


...a strong wind almost ruined
the whole ceremony!

It was even hard to take any photos in that wind and
we needed to hook the bamboos very tightly to the ground
that the arch would hold.

The chairs were impossible to settle
on the field, so all the quests had to stand.

 The flowers almost blew away but
we survived after all!

What a wedding day!


Ihastuttava aurinkoinen kesäpäivä
mennä naimisiin kauniilla Torre del Morolla!

Mutta kaikki ei sujunutkaan ihan niinkuin
kuvista luulisi...


...valtavan voimakas myrskytuuli oli
pilata koko seremonian!

Saimme bambukehikon vaivoin pystyyn ja
ankkuroimme sen tiukasti monella koukulla maahan.
Verhot piti sitoa tiukasti bambujen ympärille ja
kukka-asetelmat varmistaa monesta kohtaan kehikkoon.


Suuret romanttiset asetelmat oli tarkoitus
asettaa pilareiden päälle punaisen maton päätyyn
toivottamaan vieraat tervetullleiksi.

Ei toivoakaan että ne olisivat pysyneet hetkeäkään 
pystyssä, joten siirsimme asetelmat tornin
taakse suojaan kauniin portaikon eteen
ilman pilareita.

Portaikko oli sen verran suojassa, että
siinä sai otettua kauniita kuvia hääparistakin.


Ensimmäiset tuolit lensivät
valkeine huppuineen pitkin nurmikkoa, joten
niitä oli mahdoton saada tilaisuuteen.
Arvaatte varmaan ettei sitä punaista mattoakaan
nähty.

Juhlavieraat saivat tällä kertaa tyytyä seisomaan tuulessa
 koko seremonian ajan.

Voit katsoa videonpätkän tuulen voimakkuudesta
blogin Facebook sivuiltani
 nimellä Almond Valley.


Morsian oli valinnut klassisen kauniin
morsiuskimpun valkeista pioneista ja
vaaleanpunaisista ruusuista.


Tuulisen (ja juhlaväen hiukset pyörittäneen)
seremonian jälkeen päästiin hotellille suojaan
nauttimaan upeasta merinäköalasta ja
herkullisesta illallisesta.


Onnellinen morsian kimppuineen.


Aaltojen vyöry oli upeaa katseltavaa
suoraan juhlapöydistä.

Teimme valtaviin martinilaseihin
runsaat asetelmat, jotka kohosivat tyylikkäästi
pöytien keskeltä tuomaan juhlavaa tunnelmaa.

Illan hämärtyessä
tunnelma tiivistyi kauniiseen juhlahumuun.



10.6.2019

Lovely Monday!


Cherries and flowers!

It's Monday and a perfect time to 
enjoy a new week and summer.

Sweet moments for your day!


Tuudittaudu uuteen ihanaan viikkoon ja
nauti kesän lumosta!


Aamulla aikaisin joogaa rannalla meren kohistessa ja
papukaijojen kirkuessa palmuissa.

Varpaidenvälissä hiekkaa ja muurahaisia.


Tuoreet kirsikat ovat nyt parhaimmillaan ja
nautin kesänmakuisen aamupalan terassilla.

Liljan tuoksua ja maanantain tunnelmaa.


Ihastuttavia kesäpäiviä sinullekin!


8.6.2019

Murcia


Beautiful Murcia!

I love the old town with all details and
flowers.

A wonderful sunny day in Murcia and Cartagena.
Afternoon at the Mediterranean sea was perfect!


Aurinkoinen päivä Murcian vanhassa kaupungissa
kierrellen ja ihastellen arkkitehtuurin kauneutta.


Pääsiäisen aikaan Murcian vanha osa koristellaan
näyttävästi taidokkain kukkakoristein, jolla
kunnioitetaan tulevaa sardiinin viikkoa.

Auringossa haalistuneet ja kuivuneet
ikiviuhkot olivat edelleen kauniisti esillä.


Historian siipien havinan voi aistia
elävästi katujen ja rakennusten tunnelmassa.


Ihailen suuresti Espanjan kaupunkien 
upeita katulyhtyjä!


Vanha teatteri on tuhoutunut vuosien saatossa
kahdesti tulipalossa, mutta entisöity aina
uudelleen loistoonsa.


Erkkereiden ja parvekkeiden yksityiskohdat
saavat huokaisemaan ihastuksesta!


Aukioiden kahvilat ja tapaspaikat täyttyvät
iloisesta elämäntavasta.


Iltapäivällä suunnattiin vielä Cartagenaan ja
vietettiin ikimuistoisia hetkiä
Välimeren sinisillä aalloilla.

Täydellinen kesäpäivä!





5.6.2019

Mindfulness


Take a deep breath and close your eyes.

Feel it and smile,
this is a perfect moment right now.
All the beauty and love around you and 
all the joy of life.

Just a few minutes with your imagination and
your day will be much better!


Hengitä syvään sydänjuuriasi myöden ja
sulje hetkeksi silmäsi.

Nyt on täydellinen hetki pysähtyä ja
antaa elämän virrata jokaiseen soluusi.


Kuuntele mitä sydämelläsi on sinulle sanottavana,
kuvittele kaikki se kauneus ympärillesi ja
hymyile kuin tietäisit kaiken olevan
juuri niin hyvin kuin haluatkin.


Päästä mielikuvituksesi valloillesi ja 
vain muutama minuutti voi muuttaa päiväsi paremmaksi!