A Blissful Day

When you are seeking out the beauty

you can find something precious.

Remember always stay true

to yourself.

Create your life,

it's yours!

Kun etsit onnea ja kauneutta,

voit löytää jotain kallisarvoista.

Kuuntele sydäntäsi ja helli sieluasi

tänään.

Ole uskollinen itsellesi,

se palkitsee aina.

Luo ympärillesi viehättävä koti,

jonne haluat kutsua ystäväsi ja nähdä

hymyn perheesi kasvoilla.

Valitse vain ne asiat joista aidosti pidät.

Perjantai on täydellinen päivä

tehdä haaveista totta!

Vain sinä voit luoda elämästäsi

täydellisen.

Ota hyppy kevääseen ja nauti!

Kata pöytään herkut ja anna ilon

soljua ilmaan.

Elämä on sen arvoista!

Hempeää viikonvaihdetta sinulle!

♡♡♡

#fridaybliss

#floralpassions

Spring is Pink!

The beautiful peach trees are

blooming.

The pink peach blossoms are 

always so delicate and charming!

Macarons and flowers for

afternoon tea today.

Enjoy your day!

Kevään vaaleanpunaisia hetkiä!

Hempeän pastelliset macaron leivokset

ovat täydellinen pari

vaaleanpunaisille persikkapuun kukille!

Iltapäivän tee tarjoillaan keväisissä

tunnelmissa kun mustarastas konsertoi

piipun päällä ja haarapääskyt

kirmaavat sinisellä taivaalla.

Ota hetkestä kiinni ja

nauti päivästäsi!

Love it!

Love your life today!

Enjoy every tiny moment and 

find something nice where ever you go.

Your day will be filled with all

beautiful thoughts.

Rakastu tänään elämääsi!

Löydä kauniita asioita minne ikinä menet ja

päiväsi täyttyy ihanilla ajatuksilla.

Löytäessäsi kauneuden,

saat onnen, joka on piilotettu

sydämeesi.

Siellä kannat sitä joka hetki,

kunhan muistat vain rakastaa sitä!

Aurinkoista uutta viikkoa sinulle!

Flower Cake

Is a party coming up?

Make a lovely flower cake to decorate

your table setting!

I used a piece of Oasis and covered it

with ivy.

Easy to make and definitely

 eye catching on your table!

Kevään juhlat tulossa?

Tee helppo kukkakakku

juhlapöydän katseenvangitsijaksi!

Kevään herkät kukkijat

ilahduttavat kaunista kattausta varmasti.

Tein helpon kukkakakun Oasis-sienen palaan ja

peitin sienen näppärästi

muratinlehdillä.

Lehdet on helppo pitää paikoillaan nuppineuloilla ja

ympärille voi sitoa kauniin nauhan.

Kukkien eri muodot saavat leikitellä

asetelmassa, mutta korkeita kukkia on hyvä

välttää jos haluaa tasaisen lopputuloksen.

Jos haluat todella selkeän kukkakakun,

käytä vain yhtä lajia kukkaa,

 esim. jaloleinikkiä tai ruusua.

Omassani halusin kerroksellisuutta ja elävyyttä asetelmaan,

 joten käytin erilaisia muotoja ja sävyjä.

Vaaleanpunaisia jaloleinikkejä,

valkeita Viburnumin kukintoja pihapensaasta,

liilaa ohdaketta pellolta sekä

törmäkukkia.

Herkulliset värit sopivat aina 

kevään kukka-asetelmiin.

Mielikuvitusta saa aina käyttää kun

on kukista kyse!

Kevään herkkyyttä,

nautitaan joka hetkestä!

#fridaybliss

#floralpassions

Cherry Blossoms

Spring and cherry blossoms!

I love these tiny romantic pink flowers

with fluffy feathers.

Welcome spring!

Hentoisia höyheniä ja kirsikankukkien

vaaleanpunaisia unelmia.

Pikkulinnut rakentavat jo pesiään ja

kevät virittäytyy valssiinsa.

Ihanaa herätä sateen ropinaan ja

mustarastaan aamuiseen konserttiin!

Luonto puhkeaa kukkaansa raikkaan

sateen jälkeen ja siitepölyt on 

pesty pois.

Mukavaa päivää sinulle!

Tea & Harmony

Monday,

what a perfect excuse to have a lovely

tea break for your self!

A new week ahead,

full of surprises and love.

Believe in yourself and be happy.

Maanantai,

mikä ihana tekosyy antaa itselleen aikaa ja

nauttia ihana teehetki!

Tummanpuhuvia pilviä taivaanrannan kaarella ja

 kevätpuhuri,

joka puhaltaa akaasian

siitepölyt vuorien taa.

Sinipiikkiputken sininen on samaa

sävyä tämänpäivän sadepilvien kanssa.

Pyykit liehuvat katolla ja koittavat pysyä

tuulen armoilla.

Sade pysyy tiukasti vuorien toisella puolella,

mutta aurinko ei oikein jaksa kurkottaa

katsettaan pilvien varjoista.

Kupillinen ruusuista

shampanjateetä lämmittää mieltä.

Keväthyasinttien tuoksu leijailee ilmassa ja

purppuraiset ruusun terälehdet

värittävät mieleeni jo kesää.

Freesian vieno parfyymi saa

hyasintinkin ihastelemaan kukkien kauneutta.

Hengitä syvään kauneutta ja

anna elämän siloittaa pienet arjen rypyt

sileäksi silkiksi.

Ihana uusi viikko on taas täällä!

Happy Weekend!

The best citrus fruit season ever!

My lemon tree is so full of fruits in my garden.

Oranges are so juicy right now and

the orange trees are blooming at the same time.

The scent is fabulous!

Some vitamins every day

and feel good!

Wishing you happy weekend!

Appelsiinilehdon tuoksu on huumaava!

Kukat puhkeavat samaan aikaan kypsyvän sadon

kanssa ja laaksot täyttyvät aromeista.

Talvisato on taivaallisen hedelmäinen!

Sitruskausi on tänä vuonna erinomainen!

Mehukkaat hedelmät piristävät päivää

heti aamusta ja antavat voimaa elämään.

Kevät on jo pitkällä ja huomaan joka päivä

lisää puita puhjenneen kukkaansa.

Peltojen halki ajaessani avaan ikkunan

ja hengitän syvään appelsiininkukkien

hurmaa.

Kuin parhainta parfyymia

suoraan luonnosta!

Kukkakaupasta nappasin mukaani

kevään kukkijoita lisää.

Helmihyasintin hienostuneet kukat saavat

aina hymyn huulille.

Hempeää viikonloppua sinulle!

#fridaybliss

#floralpassions

Yellow Like Mimosa

March is yellow!

The landscape is yellow with sweet

scented Acasias.

I love this wonderful season,

it feels so much spring now!

Akaasioiden kukinta värjää nyt

maiseman keltaiseksi.

Kukat ryöppyävät joka nurkalla, rannoilla,

pelloilla, katujen varsilla ja aitojen yli

valloittaen kevään itselleen!

Tuoksu pökerryttää, hurmaa ja

saa nenäliinapaketit häviämään nopeasti.

Maaliskuu on keltainen!

Vanhankansan kukkakauppiaat

kutsuvat näitä keltaisia pörröisiä palleroita

edelleen mimosaksi.

Mimosa on nimi, joka

minunkin mieleeni on piirtynyt tiukasti.

Akaasioiden suku on laaja,

mutta oikeasti mimosa on aivan eri lajinsa!

Bunnyn mielestä akaasiat ovat

vain kukkia muiden joukossa,

eivätkä edes kovin maukkaita mutustella.

Keltaista keskiviikkoa sinulle!