26.4.2016

Late Breakfast

 
What is happiness of life?
 
It's sun shine behind the curtains,
a smile from a stranger,
late breakfast on terrace and
a blooming apple tree
in neighbour's garden.
 
Find it
and your life is perfect!

 
Pieniä onnenhetkiä!
 
Se on auringonsäde verhon raosta,
hymy tuntemattomalta kadulla,
myöhäinen aamupala terassilla ja
naapurin kukkiva omenapuu.

 
Etsi oma pala onneasi ja
elämä nauraa taas!


13 kommenttia:

  1. Elämä koostuu todellakin pienistä onnenpalasista ympärillämme. Kivat kuvat.
    Oikein mukavia viimeisiä huhtikuun päiviä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Se on niin totta!
      Pitää huomata arjen keskellä kaikki pienet kivat jutut!
      Kiitos, Satu, ja hyvää vappua sinne!

      Poista
  2. Oi, kauniita kuvia! Ja, onni kun koostuu niin pienistä asioista, olemalla kuitenkin niin suuria! Onnellista loppuviikkoa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia!
      Onnen pieniä muruja jokainen päivä täynnä!
      Ihanaa huhtikuun loppua ja vappua sinullekin!

      Poista
  3. Vastaukset
    1. Kiitos sinulle, Sussi, ja hauskaa vapun aikaa!

      Poista
  4. Sinulla on kyllä hieno taito saada upean lämmin ja hehkuva sävy kuviin!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Iso kiitos, Marianne!
      Näitä kuvia ottaessani odotin sopivan iltavalon keittiön ikkunasta. Yleensä otan kuvani ulkona, mutta nyt kokeilin ruokapöydällä, vaikkei koko huoneessa ole edes ikkunaa!
      Valo tuli vain viereisen keittiön ikkunasta.
      Olen myös ihastunut Olympukseni taide-ohjelmaan, jossa saan sopivan pehmeän sävyn kuviini.

      Poista
  5. Elämän pieniä iloja...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niitä juuri...ja elämä on niitä onneksi täynnä, joka päivä!
      Kiitos, Marru!

      Poista
  6. Niin totta! Monesti ihmiset kurkottaa kauas onnen ja 'paremman elämän' perään ja samalla polkejat jalkoihinsa ne oikeat onnen siemenet.
    Mielettömän ihanasti kuvat sopivat tekstiin, seesteiset kuvat ja rauhoittava teksti, tykkään <3
    vastavierailulla blogissasi ja ihastuin täysin <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kaunis kiitos sinulle, Satu, ja tervetuloa Mantelilaaksoon!
      Löysin blogisi tuon banaanileivän kautta ja olikin oikein mukava yllätys sinun blogisi!

      Onni, se on monesti ihan nenän edessä!
      Kiitos vielä ja ihastuttavaa vappua sinulle!

      Poista
  7. Ihanasta viestistäsi kiittelen!
    Onnellista huhtikuun loppua ja vappua!

    VastaaPoista

Kiitos kaunis kommentistasi!