A cup of gooseberries

The gooseberries are just ready to eat!

So fresh and good in this summer heat!

Still some garden flowers in bloom and I love to

share the flowers in coffee table.

Karviaiset parhaimmillaan ja niitä onkin kiva napostella

hellepäivinä!

Vielä jaksaa kukkia jokunen kukka puutarhan varjonurkassa..

...ja auringossakin, jos ehtii kastella!

The house of colours...

You guess allready...

Yep, it's Flower House Kosmos, of course!

And the whole shop is full of colours and life again!

Hah, arvasit jo...

Jep, se on Kukkatalo Kosmos tietenkin!

Talo täynnä värien lumoa ja elämää!

Bread box

A yellow butterfly's caterpillar followed the Clematis

flower and joined to my photo!

The old bread box is in pop colour now!

I just love the idea of three level box!

Keltainen perhosentoukka seurasi kärhönkukkaa ja

pääsi kuvauksiini!

Vanha kolmikerroksinen Kringlan peltinen

leipälaatikko on ihan muotiväreissä!

Edelleen hyvin kaunis ja kätevä!

Feathers in the air

This morning I stopped in the garden and saw something breathtaking.

Small, so tender feathers on the gray carpet of carnation leafs.

Light pink rose petals feels so romantic and

the angels can just sing in the air...

Aamun, vielä hetken viileämmässä sarastuksessa huomasin

puutarhassa jotain henkeäsalpaavan kaunista.

Niin herkät höyhenet aamukasteessa harmaalla neilikkamatolla.

Vaaleanpunaiset pensasruusut herkistävät romantikon ja 

voin kuulla jo enkelien laulun sielussani.

Pears and apples

Small apples and a pear on old Russian tin tray in the garden.

The fine flower figures on the tray looks so elegant with

real flowers!

Hot summer days in Finland too!

Vanha venäläinen tinavati sai päärynän ja pieniä omenoita

somisteeksi helteisessä puutarhassa.

Upeat kukkakuviot vadissa saavat päivänliljan ja

alppikärhön haituvatkin näyttämään eleganteilta!

Mint and shiny!

What a wonderful world of colours again!

Mint, greens and pink Aqua-roses together, just amazing!

And you know the place...the Flower House Kosmos,

the place where beauty lives!

Minttua, vihreän hekumaa ja ihanat Aqua-ruusut yhdessä!

Värien sinfoniaa!

Ja paikan jo tiedättekin...

Kukkatalo Kosmos,

kauneuden tyyssija!

Raaseporin mattolaiturilla

Water lilies are in bloom in the lakes now.

There are thousands of lakes and forests in Finland!

A day in old town of Ekenäs, Raseborg, is allways my highlight for summer!

I love the town and I dream to live here in summertime in some year.

I stopped here for a while to see the sea and then enjoyed

irresistible lemon pie in Café Gamla Stan's garden.

Lumpeet kauniissa kukassaan tuhansien järvien maassa.

Tammisaari, tai tätänykyä Raasepori, on rakkain kaupunkini.

Tänne aion vielä jonain päivänä muuttaa viettämään kesän jos toisenkin!

Mattolaiturilla levähdin hetken ennen Café Gamla Stanin 

tunnelmallista puutarhakahvilaa ja vastustamatonta sitruunapiirasta.

Summer goodies

Finnish summer is full of wonderful superfood!!

It's everyman's right to pick up berries and mushrooms from forests.

So, blueberries with small wild forest strawberries are real

superfood!

Also chanterelles are so healthy in clean forests.

Suomen suven ihanuuksia! 

Superfoodia!!!

Myös lehtomaitikka pääsi kanttarellien kanssa kuvaan.

The Beetle by Arabia

The Beetle, designed by Taisto Kaasinen.

The famous Arabia ceramic factory in Finland has many

beautiful designs from many famous designers.

I think this beetle is just a perfect example of

Arabias great animal and nature figures.

And fits so well middle of wild flowers!

Arabian koppakuoriainen, suunnitellut Taisto Kaasinen.

Minusta tämä hieno hyönteinen on oiva esimerkki Arabian

upeasta eläin- ja luonto-aiheisista esineistä.

Myös takiainen, mesiangervo ja huumaavan tuoksuinen

kerrattukukallinen hansaruusu sopivat tämän eläimen

elinympäristöön!

Where the beauty lives!

Scabiosa flowers with mint green and turquoise,

Yellow Phalaenopsis orchids, old crystals and mirrors

on the rusty garden chair...

...makes me speechless.

This place is Flower House Kosmos, the place

where the beauty lives.

Törmäkukkia mintunvihreiden ja vedenturkoosien vaasien ja 

kynttilänjalkojen lomassa,

keltainen perhosorkidea ruosteisella puutarhatuolilla

katveessaan antiikkiset kristallit ja peilit...

...vetää sanattomaksi.

Paikka on tietenkin Kukkatalo Kosmos,

kauneuden tyyssija.

My dear flowers..

I have so many favourite flowers...

Well, I'm a florist, you know...

Hydrangeas are my absolutely favourites too!

This deep purple colour is just amazing.

And all the beautiful candle holders and the pots...

I used to work in this flowershop!

Wellcome to the best flowershop in Finland!

The Flower House 'Kosmos'!

Enjoy the sparkle of colours!

Minulla riittää näitä "rakkauskukkia"..

No, olenhan floristi, koittakaa ymmärtää!

Hortensiat kuuluvat listani kärkeen.

Tämä aivan mahtava syvän, tummanpuhuva, purppura

hortensia on kuin koru jo itsessään!

Olen ollut töissä tässä kukkakaupassa!

Rakkauskauppakin siis kyseessä!

Tervetuloa Suomen parhaaseen kukkakauppaan,

Kukkatalo Kosmokseen!

Nauttikaa värien säihkystä ja yltäkylläisyydestä

täydellä sydämellä!

Lazy day

Just a lazy summer day...

Nautitaan rennosti kesästä!

Catch of the Day!

'Catch of the Day' says the text in the Riviera Maison's 

beautiful plate!

That's exactly what I am going to do!

Enjoy life, of course!

And taste the delicious  sweets from the Sweetheart!

I just love the hand made marshmallows!

My favourites are the passionfruit and lemon-cardamom!

Also the lime, licorice and raspberry are SO good!!

'Tartu päivään' lukee Riviera Maisonin lautasen reunassa.

Juuri niin aion tehdä! Maistella karkkikauppa Sweetheartin

mielettömän ihania käsintehtyjä vaahtokarkkeja!

Passiohedelmä ja sitruuna-kardemumma ovat suosikkini, mutta

lime, lakritsi ja vadelma ovat myös vastustamattomia!

Strong, salty, licorice is Finnish delicacy!

These ones are from all around Europe, but so tasty for Finns!

Salmiakki on tietenki aina suomalaisten suosikki!

Nämä herkut ovat tulleet eri puolelta Eurooppaa, mutta hyvin

sopivat suomalaisen makunystyröille!

Sweetheart!

 Today I visited in Helsinki and stopped by in one of my

favourite shops, Sweetheart!

I just love this cute candy shop, it's like a candy itself!!

You should see it!

If you can't visit in, see it on 

www.sweetheart.fi!

Address is Uudenmaankatu 32, Helsinki.

Vierailin tänään yhdessä lempikaupassani Helsingissä,

karkkikauppa Sweetheartissa!

Kauppa on niin ihana, kuin karkki jo itsessään!

Käy ihmeessä!!

Osoite on Uudenmaankatu 32, Helsinki,

Myös netissä söpöt sivut,

www.sweetheart.fi.

How about some handmade marshmallows or a coconut

lollipop?

Maistuisiko käsintehty sitruuna-kardemumma vaahtokarkkia

vai kenties kookostikkari?

Scandinavian design!

Finnish design in summer cottage!

Actually, this is Scandinavian design...there is a small vase

from IKEA!

But, Marimekko's purse and the blueberries on the

old Wirkkala designed chair are pure Finnish design!

Suomalaista designia kesämökillä!

Tai oikeastaan tässä löytyy vähän skandinaavista lisää...

... IKEAn pieni vaasi nimittäin!

Mutta Marimekon kukkaro, mustikat ja Wirkkalan vanha tuoli

ovat ehtaa suomikamaa!

Romantic summer!

What a beautiful summer in Finland!

The vanilla white lace cover on the garden bench with

light pink peonies and sky blue campanulas in the touchy bowl

feels so romantic!

Romanttinen tuulahdus Suomesta!

Vaniljan valkea pitsipeitto puutarhapenkillä, vaaleanpunaiset

pionit ja taivaansiniset karpaattienkellot pääsivät 

herkän kauniiseen kulhoon.

Niin kaunis kesä!

Watering can

This old watering can is so beautiful!

Lilies are in bloom in the gardens and so many wild flowers too.

My friend gave me a pretty 'Kalanchoe' too.

Aivan mielettömän kaunis vanha kastelukannu!!

Liljat hehkuvat puutarhoissa ja monet ketokukat värittävät pellonpientareita.

Ystävältäni sain kauniin tulilatvan lahjaksi tuomaan iloa!

Old water tank

This lovely old water tank is in my dear friends garden.

I love the rustic look!

And the tiny apples had fallen from the tree too early...

..so cute!

Just wonderful summer in Finland!

Ihastuttava vanha vesisäiliö on ystäväni puutarhassa ja söpöt pikkuruiset

omenat olivat pudonneet puusta liian aikaisin...

...Suomen suvi on ihana!

Memories

Just a few memory photos from Granada.

Now, it's time to have little holiday...

...in Finland!

We'll see what I'll find in there!

Vielä muutamat muistot Granadasta.

Ja nyt onkin pienen loman aika...

...Suomessa!

Ties mitä sieltä löytyy!

Generalife, Granada

Generalife is next to the great Alhambra in Granada.

Just amazing gardens were built for Nasrid Emirs during Muhammed III reign.

It was summer palace for kings and the gardens are so beautiful!

Worth to see, really!

Generalifen uskomattomat puutarhat ovat Alhambran vieressä.

Se rakennettiin Nasrid-sulttaanien kesäasunnoksi Muhammed III aikakaudella.

Kaunis puutarha on labyrinttimainen ja ihastuttavia huoneita seuraa

toinen toisensa jälkeen ja upeat näkö-alat kruunaavat kaiken.

Todella näkemisen ja kokemisen arvoinen!