1.12.2017

1st Day of December



Now the Christmas season
begins!

The Flower Shop is full
of nice Christmas decorations and flowers.

Tomorrow we'll celebrate
our Christmas party
for the customers.


Nyt se joulu alkaa!


Kukkakauppa on tulvillaan
ihania jouluisia koristeita ja kukkia.

Huomenna juhlitaan!

Joulujuhlat asiakkaillemme on jo
perinteinen joulunaloitus meille.
Elävää musiikkia, voileipäkakkua,
glögiä, piparkakkuja ja viiniä.


Adventin kyntteliköt ovat
tärkeässä osassa.

Skandinaaviseen jouluun ne
kuuluvat ehdottomasti.


Tontut ja kukat 
sulassa sovussa hyllyllä.


Tainan perjantaimyyssit on
vaihdettu joulun kukkailotteluun,
joten lähde sinäkin mukaan haasteeseen!

#kukkailottelua
#mansikkatilanmailla


32 kommenttia:

  1. Ihanaa, että teillä on tuollainen perinne. Ihan mielettömän siistiä! Ihania kuvia jälleen <3 Ihanaista joulukuuta Sinulle <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minustakin perinne on ihana!
      Toinen juhla on sitten ennen pääsiäistä. :)
      Kiitos sinulle ja suloista joulukuuta sinnekin!

      Poista
  2. Upea tunnelma siellä!

    VastaaPoista
  3. Vastaukset
    1. Juhlat ovat aivan mahtavat!
      Viime juluna meillä oli flamenco-tanssia ja paellaa!
      Kiitos sinulle!

      Poista
  4. Kauniit joulutunnelmat.
    Joulun aloitus perinne kuulostaa mahtavalta.
    Ihanaa adventin aikaa sinne!

    VastaaPoista
  5. Kauniit kuvat. Harmi, etten asu lähempänä. Olisin kanta-asiakas. Hieno ele asiakkaille. Hyvää joulukuuta.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oi, kunpa olisitkin vakioasiakkaamme! =)
      Kiitos ja tunnelmallista ensimmäistä adventtia sinne!

      Poista
  6. Love your christmas decorations!
    have a wonderful winter season!
    Hugs,Ira

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, Blueberry!
      Have a lovely season too!
      Susanna

      Poista
  7. Niin se käynnistyy joulukuu sielläkin! Kaunista on. Ostin itsekin ensimmäisen hyasintin, jotta saan joulun tuoksun.
    Leppoisaa viikonloppua!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hyasintista tulee aina joulun tunne! =)
      Kiitos ja ihanaa adventtiaikaa sinne!

      Poista
  8. Ihania kuvia, piti oikein katsoa useampaan kertaan.
    Mukavaa joulukuun alkua sinulle.

    VastaaPoista
  9. Mukavaa joulukuun ensimmäistä <3

    VastaaPoista
  10. Kivoja juhlia ja ihan parasta joulukuuta😊

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos!
      Juhlat olivatkin aivan mahtavat taas!
      Lempeää joulukuuta sinulle!

      Poista
  11. Ihania kuvia, niin kauniita ja jouluisia! Mukavaa alkanutta joulukuuta, joulujuhlia ja ihanaa joulun odottelua♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Päde!
      Joulu on nyt saapunut kukkakaupalle ja tunnelmaa riittää aattoon asti! =)
      Ihanaa adventtiaikaa sinnekin!

      Poista
  12. Joulu on joulu asuinpaikasta riippumatta. Ihania kotoisia,jouluisia elementtejä sielläkin! 💖

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Näin se on!
      Meidän kauppa on skandinaavinen, joten se ei poikkea juuri suomalaisesta kukkakaupasta.
      Ainoa ero on ulkona paistava aurinko ja tuulessa huojuvat palmut...sekä kielien sekamelska! :D
      Kiitos, Kaisu!

      Poista
  13. Stunning i just love it.

    Nice december to you Susanna
    Hugs

    Charlotte

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, Charlotte!
      Beautiful December for you!

      Hugs,
      Susanna

      Poista
  14. Ihania kukkia ja asetelmia <3 Hyvää joulukuun ensimmäistä viikonloppua!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Piia!
      Samoin sinulle, ihanaa joulukuuta!

      Poista
  15. Kukkakupan joulukuu olisi kyllä ihana kokea työn merkeissä, nyt käyn asiakkaana fiilistelemässä npita tunnelmia. Teillä on kiva perinne! Mukavaa joulukuun alkua!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joulu on pitkä ja rankka työrupeama kukkakaupassa, mutta lämminhenkinen ja kaunis!
      Kiitos sinulle ja mukavaa tunnelmointia kukkien osto reissuille!

      Poista
  16. Voi, miten ihanat kuvat ja tunnelmat teillä siellä!<3 On tämä ihanaa aikaa!<3 Ihanaa joulunodotusta Susanna!<3

    VastaaPoista

Kiitos kaunis kommentistasi!