My Morning on the Beach

It's a wonderful Monday morning and

time for my daily walk.

I love these views!

My heart beats with every wave

in the Mediterranean Sea and

I couldn't be happier.

I'm sending all my love

from these beach views for you!

Miten onkaan ihanan rauhallinen

maanantaiaamu!

Lenkkitossut jalkaa ja suuntaan

lempilenkilleni näihin rantamaisemiin.

Hiljaiset polut ja lähes autiot rannat.

Sydämeni tuntuu sykkivän samaan tahtiin

Välimeren aaltojen kanssa.

Turvavälit on merkitty

auringonpalvojille ja uimareille.

Täällä ihmisten turvallisuus on edelleen

ykkösasia.

Uimavalvojan torni on vielä tyhjillään ja 

oleanterit huojuvat tuulenvireessä

tavoitellen taivaan sineä.

Kujakissat hymyilevät tyytyväisinä

aamupalan jälkeen.

Hengitän syvään ja huokaisen.

Tämä meri ja suolainen tuoksu ihollani

tuovat rauhan sydämeen ja voiman

mieleeni.

Lähetän sinulle nämä

kesäiset terveiseni tähän uuteen

ihanaan viikkoon!