Los Almendros

A beautiful summer day

in the Almond Valley.

'Los Almendros',

the almond trees,

are waiting the harvest season

on the fields.

Meanwhile 

I can sit down in the shade of

blooming Oleanders and

listen the swallows screaming

in the blue sky.

Kaunis kesäpäivä Mantelilaaksossa.

Helle vie kulkuni kukkivien

oleanterien varjoon lepäämään.

'Los Almendros',

mantelipuut.

Ne odottavat nyt paahtavilla pelloilla

sadonkorjuun aikaa.

Kerään tuoksuvia oleantereita

korini täyteen ja istun vielä pienen hetken

kuunnellen pääskysten kirmausta

sinisellä taivaalla.

Annan varjojen viilentää

polttavaa ihoani ja

tuulen tuoda kukkojen kiekumisen

mukanaan jostain auringonhellimien

kattojen takaa.

Kesä,

rakastan sinua tänään taas

enemmän kuin koskaan!

#fridaybliss

#floralpassions