Monday!

 

It's a rainy autumn day and

Monday.

 

But I still feel the sun

behind the clouds and

believe my day will be

fantastic!

 

Monday is a great opportunity

to start a new wonderful week

in your life!

 

'Sade kutittaa sitruunapuuni lehtiä.

Harmaa pilvien peitto

on levitetty kattojen ylle ja

pieni pääskynen

odottaa aurinkoa räystään alla.

 

Kirjoitan sinulle pienen kirjeen,

sateen tanssiessa ikkunalla.

 

Kun löydät kirjeeni laatikosta,

näet pisaroiden tahrimat kirjaimet.

 

Ne eivät ole kyyneleitä,

vaan elämän antamia

kukkasia!

 

Lue ne viisaasti,

löydät salaisuuden rivien välistä ja

loppuviikko on yhtä juhlaa!'

 

Maanantain mietteitä sateen keskellä!