Garden with Candles

 

Blue moon is rising

behind the dark clouds.

I collect all my fruits back to the kitchen

before night comes.

 

Still a drop of red wine in my class.

 

November is so beautiful!

 

A big thank you for my lovely

neighbours!

 

Sininen kuu häämöttää jo pilvien takaa.

Lyijykukat lopettelevat kukintaansa ja

luumut tuoksuvat makealta

medeltä.

 

Lasissani on vielä tippa punaviiniä.

 

Pian on kerättävä puutarhan

hedelmät keittiöön ja

kietouduttava lämpimään

vilttiin.

 

Valtava oleanterikiitäjä

tanssii ilmassa kuin kolibri.

 

Kohta auringon viimeiset säteet

vaipuvat vuorten taa.

 

Sininen hetki.

 

Se saa unelmat leikkimään

kanssaan!

 

Mikä ihana marraskuu!