The Charm of Gardenia

The mystic scent of Gardenia,

so deep in late evening,

that you could almost faint

for that!

And still soft and green

new almonds from the

Almond Valley.

Gardenian pökerryttävä tuoksu

huumaa hämärtyvässä

puutarhassa.

Illan pimetessä sen huuma vain

voimistuu.

Vielä vihreät ja pehmoisen nukkaiset

mantelit ovat tämän vuoden satoa.

Niiden kypsymistä odotellaan vielä pitkään.

Mutta gardenian haluan

istuttaa omaan puutarhaani,

sen tuoksu on niin tyrmäävä!